@‘ë’·úÄŽ–ÕŠT—v@Š®

@–{ƒeƒLƒXƒg‚͈À“¡‹IˆêŽi‹½“yŽj‰ÆEŒ³–¾—ϬŠwZZ’·j‚Ì’˜‚µ‚½‚à‚Ì‚ðƒlƒbƒgã‚ʼn{——‚Å‚«‚é‚悤‚É•ÒW‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B’˜ìŒ ‚ªØ‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B

‰¼–¼Œ­‚¢A‹å“Ç“_‚Í•K—v‚ɉž‚¶‚Ä“K‹XŒ»‘ã•—‚É’¼‚µ‚Ü‚µ‚½B
iŒÜj‚ª“ñ‚‚ ‚é‚Ì‚ÍŒ´•¶‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚·B

‘ë’·úÄŽ–ÕŠT—v@Š®

Œ¾

¡ä¢ŽlŒŽ”‹’¬“–‹ÇŽÒ‚ªŒ§‚Ì“àˆÓ‚𳂯‚Ä’n•ûæ”y‚ÌŒ÷˜J‚Ì•\²‚·‚ׂ«‚à‚̂𒲸‚¹‚ç‚é‚邱‚Æ‚ ‚èB–¢‚¾ˆê‰ñ‚à•\²‚¹‚ç‚ê‚´‚éŽÒ‚Ì’†‚É‚Ä‘ë–픪’†“‡Ž¡•½“ñŽ‚͌Ⴊ”N—ˆ’²¸‚¹‚µ‚à‚Ì‚ ‚é‚ðˆÈ‚Ä‚»‚ÌÞ—¿‚ðŒî‚Í‚é‚é‚Ü‚Ü‚ÉŽ©ï‚Ì“ñŽ”N•ˆ’†‚æ—v‚ð“E‚Ý‚Ä”V‚ð˜^’悵‚½‚肵‚ªà§‚É\ˆêŒŽ‘¦ˆÊ‚Ì@‘åâX‚ðs‚Í‚¹‚ç‚é‚é‚É•û‚è‚Ä‘¡ˆÊ‚̉¶“T‚ð–Ö‚ê‚é•S˜Z\”ªl‚Ì’†‚ÉŸ“ñl‚à‰Á‚ê‚èŒÚ‚Ó‚é‚É“ñŽ‚ÍŠw–âsŽ–’˜‚µ‚«‚É‚àS‚炸]—ˆ–¢‚¾“`‹L‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚é‚ׂ«¬‘‚Ì¢‚És‚Í‚é‚é‚à‚Ì‚ ‚炸BŒá‚ªŒ¤‹†‚Ì•M˜^‚Í”÷X‚½‚é‚È‚ª‚ç‚àŽÀ‚É‘´‚Ì•Ò¬‚ÌŽn‚Ȃ邱‚Æ‚ÍŽ©‚çM‚¸‚銂ȂèB
¹“VŽq–¾“¿‰º‚É“O‚µ—Hö‚àˆâ‚µ‚½‚Ü‚Í‚¸B“ñŽ‚É‚¨‚¯‚é‘¡ˆÊ‚Ì“T‚Ì”@‚«‚͌łæ‚èŠwsŒ°—sŽ©‚çŽjŠÙ‚ÌŠÈ‚³‚­‚É‘¶˜^‚¹‚ç‚é‚é‚Ì’v‚·‚Æ‚±‚ë‚È‚è‚Æå«‚à”‹’¬‚Ìã\Œø‚ðŒ©‚é‚Ɉö‚è‚ÄAŒá‚ª•½¶Œ¤‹†‚¹‚µŠ“K‹½æ”y•\²‚Ì·Ž–‚Ì–œˆê‚ÉvŒ£‚ðˆ×‚µ‚½‚邪”@‚«‚ðŽv‚¦‚ÎA’†S–§‚É‹Ó‰x‚ÉŠ¬‚Ö‚´‚é‚à‚Ì‚ ‚èB”T‚¿’¬“–‹ÇŽÒ‚ɘ^’悹‚µŠ‚ÉŠî‚«‚Äâc‘´‘ÌÙ‚ð‰ü‚߈Ȃē¯D‚ÌŽm‚ÌŽQl‚ɔނ̒†“‡ŽŽ–ÑŠT—v‚ðq‚Ô‚é‚Æ“¯Žž‚É‚±‚±‚É‘ë’ߑ䎖ъT—v‚ð˜^‚·B‘뎂̔N•ˆ‚Í¥‚܂ʼnƂɑ ‚ß‚Ä‘½‚­‚Ìl‚ÉŽ¦‚³‚¸B‹Lq”É‚É‚µ‚Ä“ÇŽÒ‚ð‚µ‚Ä—v—̂𓾂µ‚ߓ‚ê‚΂ȂèB‘뎎–Ñ‚ÍŸ‚ÌŠT—v‚ðˆê“Ç‚¹‚ç‚ê‚Η]‚ɉ—‚Ä‘«‚ê‚èB

º˜aŽO”N\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@@ˆÀ“¡‹Iˆê@Ž‚·B


‘ë’ߑ䎖ՊT—v


äp’·–å”ËŽòˆõ@‘ë’ß‘ä–¼‚Í’·úÄA’Ê̖픪@†’ßäi

iˆêj‰ÆŒn
•ƒ@@‘ë—{³@”ˈã‚È‚èBˆø“ªŽ‚ÌŽq‚ð—{‚ЂĎk‚Æ‚È‚·B‚±‚ê’ßäi‚È‚èB
Žq@@ƒ”Vˆò@•ƒ–픪‚ÌŽò‹Æ‚ðŒp‚®B
‘·@@–Α¾˜Y@ƒ”Vˆò‚ÌŽq‚È‚èB@Žò‹Æ‚ðŒp‚®B
‘\‘·@–Εº‰q@–Α¾˜Y‚Ì—{Žq‚È‚èB‘뎂̎ò‹ÆAŸ‘ã‚É‚ÄI‚éB
Œº‘·@–푾˜Y@–Εº‰q‚ÌŽq‚È‚èB–¾Ž¡ˆÛV‘O‚æ‚èš Ž–‚É–z‘–‚·B³˜ZˆÊ‚É–‚¹‚ç‚éB
“–‘ã‚ÌŽå•W”V‰î–푾˜Y‚ÌŽq‚È‚èB

i“ñj‘ë’ß‘äˆê¶Ž–—ð‚Ì[ŠT

•ó‰i˜Z”NŒŽ“ú•sÚA
’·–åš ”‹‚̈ø“ªŽ‚̉Ƃɶ‚éB—c–¼‹T¼B’·‚¶‚Ä–¼‚ð’·úÄA’ÊÌ‚ð–픪‚Æ‚¢‚¢A’ßäi‚Ɔ‚·B—c‚É‚µ‚ÄŠw‚ðD‚ÞB”ˈã‘ë—{³A‚»‚Ì•qÞ‚ð•·‚«—{‚¢‚ÄŽq‚Æ‚È‚·B

‹•ÛŽµ”NA\ŽlΔˊw–¾—ÏŠÙ‚É“ü‚éB

‹•Û\ŒÜ”NA
“ñ\“ñÎŽü–hš ‰E“c‚ÌŠwZŽžŠÏ‰€‚Ì‹³Žö‚Æ‚È‚éB‰E“c‚͔˂̌ö‘°–Ñ—˜Ž‚Ì—Ì—W‚È‚èB—‚”N]ŒË‚É•‹‚«A•ž•”“ìŠs‚É]Šw‚·B‘´‚Ì‚Ü‚½—‚”N‹žŽt‚É—VŠw‚·B

\”ª”NA
”‹‚É‹A‚éB

‹•Û\‹ã”NA
“ñ\˜ZΉE“c‚É•‹‚«—WŽå–Ñ—˜Ž‚̉ƭ‚É—a‚è‚ÄŒ“‚ÄŽžŠÏ‰€‚Ì‹³“‚ɓ–‚éB¥”N—W‚Ì¢—ÇŽ‚Ì—‚ð›W‚éB’åi‚Ì•·‚¦‚ ‚èB

•ó—”NA
ŒÜ\Ë’·è‚É—V‚Ñ”ŠwŽm‚ÆŒð‚éB

•ó—ï\”NA
ŒÜ\“ñÎ]ŒË‚É•‹‚­B]ŒË‚É‚Ä׈䕽FAHŽR‹ÊŽRAaˆä‘¾Žº“™‚ÆŒð‚í‚éB—‚”NŽn‚Ĕˎå–Ñ—˜dAŒö‚ɉy‚·Bq‚Ĕ˂̈ê‘ãŽòŽÒ‚ƈׂ薈”N•Ä“ñ\ŒÜ•U‚ð‹‹‚¹‚ç‚éB

•ó—ï\“ñ”NA
ŒÜ\ŽlΔˢŽqŒN‚ÌŽ˜“Ç‚Æ‚È‚éB

•ó—ï\ŽO”NA
ŒÜ\ŒÜÎ’©‘N’ÊMŽg‚Æ•MŒê¥V‚·‚éB¥”N”ËŽådAŒö‘dŠO‚ÉŽû“ü‚¹‚é‹à’‚ð’™’~‚·‚é‚Ì–@‚𗧂ÂB’ßäi‚ÌiŒ¾‚É‚æ‚é‚ÆŒ¾‚¤B—‚”N‚Ü‚½MŽg‚Æ¥V‚·B

–¾˜a“ñ”NA
ŒÜ\ŽµÎ¸Ši‚µ‚Ä‘å‘g‚É•Ò‚¹‚ç‚ê˜\Žl\Î‚ð‹‹‚¹‚ç‚éBq‚Ĕˎå‚ÌŽ˜u‚ƈׂéB
¥Î•Ä‘ò”ËŽå㙎¡Œ›‚ɉy‚·B¥‚æ‚莡Œ›‚Ì•oŽt‚Æ‚È‚éB

–¾˜aŽµ”NA
˜Z\“ñΔ‹‚ÉÝ‚èB‹ãŒŽ¢‚³‚ê‚Ĕˎå‚ÉŒ©‚¦‘´‚ÌÈ‚É‚Ä•aì‚éB

ˆÀ‰i“ñ”NA
˜Z\ŒÜγŒŽ“ñ\Žl“ú•a‚ðˆÈ‚Ä”‹‚ÌŽ©‘î‚É–v‚·B


iŽOj‘ë’ß‘ä‚ÌŠw–â

iƒCj’ßäiŠw–â‚ÍŽÀ—p‚ðŽå‚Æ‚·B‰‚߬‘q®Ö‚ÉŠw‚ÑŽRŒ§Žü“ìA•ž•”“ìŠs‚ÉŠw‚ÔB®Ö‚Í—Œ閩‚ÌŠw‚ð•ò‚¶Žü“ìE“ìŠs‚Í•À‚ÉœhœqŠw‚ð•ò‚¶A‹¤‚ÉŽç‚銂ðˆÙ‚É‚·‚ê‚Ç‚à—v‚ÍŽ¡‘ˆÀ–¯‚É‹A‚·B’ßäiA‚»‚̈قȂ銂ðŠw‚Ô‚É”ñ‚¸‚µ‚Ä‘´‚ÌŽ¡‘ˆÀ–¯‚Ì“¹‚ð‹‚ÞB¥‚ê¹l‚Ì“¹‚È‚èB
ŒÌ‚ÉŠØ‹q‚Æ•MŒê‚¹‚µ‚Æ‚«A”Þ“™‚ª—Œ?‚ð•ò‚¸‚é‚ɑ΂µ‚Ä•¨Žq‚ÌŠw‚𺌾‚µ‚½‚é‚É‚à‚»‚ÌŽûŒ‹‚É‚Í‹‚ɶ‚Ì”@‚­‚¢‚Ö‚èB

ä‘‚àš Ž¡‚è–¯ˆÀ‚©‚ç‚Εœ‰½‚ð‚©‹‚ß‚ñB‰½•K‚¸‚µ‚àŠwp‚̈ٓ¯‚𑈂í‚ñ‚âB

‚Æ’ßäi‚ª¢‚̉B‹ŠÕŒ¾ŽÒ‚ªŠwà‚̈ٓ¯‚ðl‚Ö‚Ä‚»‚Ì—D—ò‚ð•]˜_‚·‚é‚É•í‚Í‚¸A‘´‚Ì‘å–{‚É‘k‚è‚Ĺ“¹‚ðŒ©‚éB‘´‚ÌŠw‚â‘å‚È‚è‚Æ‚¢‚¤‚ׂµB

iƒjŠù‚É‚±‚ÌŠŒ©‚ ‚èAŸ‚ÌS‚ðˆÈ‚Ä•¨‚ÉÚ‚·‚é‚䂦‚ÉŽò‹³‚ƈقȂé˜V•§‚Ì‹³‚àŽ¨‚É‹t‚ç‚Í‚¸B‘´‚Ì’˜‚·Š‚ÌuŽO‚Ìç”v‚ÉŽò˜V•§ŽO‹³‚Ì«Ž¿‚ðà‚«‚ÄAŽò‚Í“V‚ðŒh‚¢A•§‚͈ö‰Ê‚ðà‚«˜V‚ÍŽ©‘R‚ðŒ¾‚¢AŠe‚»‚Ì“V‚âˆö‰Ê‚⎩‘R‚ɇ‚¢‚Ķ‚ɈÀ‚¶Ž€‚ɈÀ‚¸‚é‹A’…“_‚̈ê‚Ȃ邱‚Ƃ𖾂ɂµ‚½‚é‚Í‚»‚Ì‘¢Œw‚Ì[‚«‚ð’m‚é‚ׂµBŽ§‚µ‚Ä

›x‚ê‚Ì“¹‚É‚à‰ä‚ðŽÌ‚Ä¢‚ð‹~‚¢l‚ׂ̈ƂȂè‚ÄŒó‚ð‘æˆê‚Æ’v‚µŒóBŸS“¾‚È‚­‚ĂͶŽ€ˆÀS‚̹‘¿‚à–³‰v‚ÌŽŠ‚è‚ÉŒóB

‚Ɖ]‚Ö‚é‚ðŒ©‚Ä‚à”OXŽ¡‘ˆÀ–¯‚𗣂ꂴ‚é‚ð’m‚é‚ׂµB


iƒnjX‚Éi‚Ý‚Ä’ßäi‚ªœA‚­¢ŠE‚ð’BŠÏ‚µ‚½‚é‚ð’m‚é‚ׂ«Ø‚ ‚è¡’ßäi‚ÌŒ¾‚Ì—v‚ð¶‚É“E˜^‚·B

Œã¢‚ÌŽòŽÒA“¹‚ðŒÈ‚ÌŽ„—L‚ƈׂµ•W“¯”°ˆÙ‚µ‚Ä’†‘‚ð‹M‚шΓG‚ð‘G‚ނ𖱂߂ƈׂ·B‘´Ž¯Œ©‚Ì蛂Ȃé“V’n‚ÌŽŠ‘å‚ð’m‚ç‚´‚é‚à‚Ì‚È‚èBŒÃ‚æ‚è¼—m“ì”Ø‚Ì‘D”•’·è‚É—ˆ‚é‚à‚Ì•S“ñŽO\š ‚ ‚èB–”’n‹…}£—`ŠO‹L‚ðŒ©‚Ä”V‚ð–¾´‰ï“Tˆê“Žu‚ÉŽQ‚·‚é‚É‘´‚ÌÚ‚³‚´‚é‚à‚Ì®‘½‚µB‰F’ˆ‚Ì‘å‚Ȃ邱‚ÆŸ‚Ì”@‚­Ž§‚µ‚Ä‘´š ‚ÍŠeX‘´š ‚Ì“¹‚ ‚è‚Äš Ž¡‚è–¯ˆÀ‚ñ‚¸BŠ£“łɂ̓oƒ‰ƒ‚ƒ“‚ ‚èBŽßŽ“¹‚Æ•À‚Ñs‚͂ꎧ‚µ‚ļ—m‚É‚Í“VŽå‹³‚ ‚èB‚»‚Ì‘¼‰ñ‰ñ‹³ƒ‰ƒ}–@‚Ì”@‚«‚à‚Ì”‘ˆ½‚ÍŠF‚±‚ê—L‚ç‚ñ‚©B•v‚ê—˜—pŒú¶‚Ì“¹‚𗧂Ĭ“¿‚Ì“¹‚𗧂‚é‚ÍŠF“V‚É‘ã‚í‚è‚Ä–¯‚ðˆÀ‚ñ‚¸‚銈ȂȂèB‘Ž¡‚è–¯ˆÀ‚ñ‚º‚Ζ”•œ‰½‚ð‚©‹‚ß‚ñB‰½‚¼•K‚¸‚µ‚à’†‘‚Ì“Æ‚è‹M‚­‚µ‚ĈΓG‚Ì‹³‚¦‚ð”p‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚È‚ç‚ñ‚âBŒNŽq‚ÍŠí‚𬂵ނð’B‚µ‚ĈÀ–¯‚Ì—p‚É‹Ÿ‚µŽu‚𓾂´‚ê‚ΓV‚ðŠy‚Ý–½‚ɈÀ‚¸B‚Ü‚½‰½‚ð‚©‹‚ß‚ñBŒÌ‚É¢‚̌ȂðM‚¹‚´‚éŽÒ‚ð‚µ‚ÄŒÈ‚ðM‚º‚µ‚ßAŠw‚ðD‚Ü‚´‚é‚à‚Ì‚ð‚µ‚ÄŠw‚ðD‚Ü‚µ‚ß‚ñ‚Æ—~‚µAˆ½‚ÍŽž‚ð’m‚炸¨‚ð…‚炸‚»‚Ì“¹‚ð“–¢‚ÉŽ{‚³‚ñ‚Æ—~‚µû§X‚Æ‚µ‚ĕق𑈂¢l‚ÉŸ‚‚±‚Æ‚ðD‚Þ‚È‚Ç‚ÍŠF“V’n‚ð‚Ì‘å‚ð’m‚ç‚´‚é‚à‚Ì‚È‚èB
i’·–åá¡b–âžÊ‚É‚æ‚éj

šjŒÄA¢ŠE‚Ì”‹³‹`‚É•ß‚ç‚í‚ꂸ’´‘R‚Æ‚µ‚Ä‘å–{‚ðŽ·‚è‚Ä‘‰Æ‚ÌŒoãd‚ð–Y‚ê‚´‚é‘匩Ž¯‚Í•S”NŒã‚Ì–¾Ž¡‚ÌŠJi‚ÉL‚­’mŽ¯‚ðäÝ–M‚É‘€‚é‚Ä‚Óc敂̸_‚Ɖ½‚¼ˆÙ‚È‚ç‚ñB’ßäi‚ÌŠw‚Í–{–M•¶‰Ø‚Ì”­“W‚ɉ—‚Ä毗¦æ‚ÌŒ÷‚È‚µ‚Æ‚¹‚ñ‚âB

i“ñj’ßäi‚ÌŠw‚ɘVŽq´‚ ‚èB–¢‚¾ãˆ²‚¹‚ç‚ꂸB–”ˆãp‚ð‹†‚ß•§Šw‚ðC‚ß“Á‚É•§“k‚ÆŒð—VL‚­‘¢Œw–’[‚µ‚Ý‚È‘´Ž¡‘ˆÀ–¯‚ÌŠw‚ÉŽæ‚銂 ‚èB


iŽlj‘ë’ß‘ä‚ÌŽ–‹Æ

iƒCj’ßäi‘´‚ÌŠw‚ðˆÈ‚Äl‚𓱂«‚½‚éŒøŒ±‚ÍAˆê‚Í­Ž–ã‚ÉŒ°‚êAˆê‚Í‹³ˆçã‚ÉŒ°‚éB‘¦‚¿‘OŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA’·”ËŽå–Ñ—˜dAŒö‹y‚Ñ¢ŽqŒN‚ÉŽ˜‚µ‚ÄŽ¡‘ˆÀ–¯‚Ì“¹‚ðu‚µA•Ä‘ò”ËŽå㙎¡Œ›‚Ì•oŽtA‚Ü‚½¬ò”ËŽå•Ð‹ËŽ‚Ì•oŽt‚Æ‚µ‚Ä‚à“¯‚¶‚­‚»‚Ì“¹‚ðà‚«‚½‚邱‚Æ‚È‚èBŒãŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í@Žq’í‚ð‹³ˆç‚µ‚ÄÞŠí‚𬂵‚½‚邱‚ƉE“c‚̈ê—W‚ÉŽ~‚炸‚µ‚Ĉê”Ë‚É‹y‚ÑAˆê”Ë‚ÉŽ~‚炸‚µ‚Ä]ŒË‹ÎŽd’†‘¼”Ë‚ÌŽq’í‚É‹y‚Ñ‚½‚邱‚Æ‚È‚èB

iƒj”ËŽådAŒö‚͉E“c‚̗̎傽‚éŒö‘°–Ñ—˜œAãô‚ð“–E‚É”C—p‚µ‚½‚邪A‰E“c‚ɉŒÌ[‚«’ß@äi‚Ìl•¨‚ðœAãô‚Ɉ˂è‚Äg‚É•·’m‚µæ‚¸”V‚ð¢Žq‚ÌŽ˜“ǂƈׂµAe‚ç–””V‚𢂵‚Ä‘´‚Ìuà‚ð’®‚«‚»‚ÌŠÇŽqu‚¸‚é‚ð’®‚«‚Äu‘qŒÉ[‚¿‚Ä—çß‚ð’m‚èAˆßH‘«‚è‚ĉhJ‚ð’m‚év‚Ìð‚É’É‚­Š´•®‚µ‚½‚錋‰Ê”Þ‚ÌdAŒö‚Ì­Ï‚Æ‚µ‚Ä’˜–¼‚Ȃ镈ç–@‘¦‚¿Œö‘dŠO‚ÌŽû“ü‹à’‚Ì’™’~–@‚ð‘n‚·‚é‚ÉŽŠ‚ê‚èB¥‚ÍdAŒö‚Ì‘·Ö–[Œö‚̈펖‚ð‹L‚¹‚éu–õ‹±ŒöˆâŽ–v‚É‚àÖ–[Œö‚ÌŒ¾‚Æ‚µ‚ÄÚ‚¹‚½‚é’†‚ÉA‰p‰_Œöi›dAŒö‚Ì拆j‘ë–픪”í¢ŽdŠÇŽq”VuŽß”í¬Œä’®Œó‚Č䕈çŒä—§•sˆÕ”VŒä¬Ñ‰]X‚Æ‚ ‚èB’ßäi‚»‚ÌŽ˜“Ç‚Æ‚È‚è‚ÄŒã‚ÉdA‚Ì’ž‹öŒú‚­u‘‚ÌŠO‚ÉŽžX¶‰E‚ð‘Þ‚¯‚Ä­Ž–ã‚Éæmz‚·‚銂 ‚èB–픪AŠ´‰¶‘[‚©‚¸AS‚ðs‚­‚µ‚ÄŒ[—€‚·B¢‚Éu–픪ã‘`v‚Æ‚¢‚¤›–{‚ð“`‚¤BdAŒöŽ{­‚ÌÖ‚Í‘¦‚¿‘´ã‘`‚ÉŒ¾‚¤Š‚ÌŽÀŒ»‚¹‚éŽÒ‘½‚«‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤B

iƒnj㙎¡Œ›‚Í‘´•oŽt׈䕽F‚Ɉö‚è‚Ä’ßäi‚Ìl‚Æ‚È‚è‚ð”F’m‚µA”V‚ð‚ൂ«‚Ä•oŽt‚Æ‚·‚é‚ÉŽŠ‚ê‚èB•½F‚Í’ßäi‚æ‚è­‚«‚±‚Æ\‹ãÎB[‚­’ßäi‚ÌŠwŽ¯‚É•ž‚¹‚é‚È‚èB•½F‚Ì–ålã“c—YŽŸ˜Y‚ÌŒ¾‚ð˜^‚µ‚½‚éuÂŽRŠÕ˜bv‚ÉŽ¡Œ›‚Ì¿‰E‚ÌŽè” ‚Éd—v‚È‚é‘—Þ‚ð‘ ‚ß‚½‚é’†‚É’ßäi‚Ìi‚ß‚½‚éŒo‹`‚̘_à‚ðˆê‚Ì’Š“l‚ÉW‚ß’u‚«‚½‚邱‚Æ‚ðÚ‚¹‚½‚èBŽ¡Œ›‚Ì׈ä‚ð‘¸M‚·‚é‚Í¢‚ÌŽü’m‚·‚銂Ȃ邪’ßäi‚ɑ΂·‚鑸MA–’‚½[‚«‚à‚Ì‚ ‚é‚ׂµB

iƒjj—v‚·‚é‚É“–Žž“Œ¼”Ë‘‚Ì–¾ŒN‚Æ‚µ‚Ä’˜–¼‚È‚é–Ñ—˜dAŒöA㙎¡Œ›Œö‚Ì­Ñ‚Ì‘å–{‚ÍŽå‚É’ßäi‚Ì•ã•J‚Éo‚Å‚½‚é‚à‚Ì‚É‚Ä‘´”­Œ»‚½‚é“ñŒN‚Ì­Ï‚Í‘¦‚¿’ßäi‚ÌŽ–‹Æ‚È‚èB

iƒzj㙎¡Œ›‚Ì‘‚¯‚é’ßäi•¶W‚̘•¶’†‚É

ŒÈ‰N‚ÌHA—]Žn‚ß‚Ä••‚ÉA‚«‚µ‚ðˆÈ‚Äæ¶i’ßäi‚ðŽw‚·j‚Æ•Ê‚éB–¾”NA’·–åŒóæ¶‚ð‚µ‚ÄÕŽð‚Æ‚È‚è‚ÄŠw­‚ðˆêV‚¹‚µ‚ß‚ñ‚Æ—~‚µA”V‚𗦂¢‚ļ‚ÉŽŠ‚ê‚ÎAŽ¾‚Ý‚Ä–½‚ð•ò‚¸‚邱‚Æ”\‚Í‚´‚è‚«i›Œ´Š¿•¶j

‚Æ‚ ‚èAŸŠw­ˆêV‚ÌŽ–‚Í’ßäi‚É‹¹ŽZ‚ ‚èB‘´‚ÌuŠwZ‹»—§Žd–@‘v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚æ‚è‚ÄŒ©‚邱‚Ƃ𓾂ׂµB‘´—vŽ|¶‚Ì”@‚µiŠwZ‚Æ‚Í‘¦‚¿–¾—ÏŠÙ‚È‚èj

Šw‹Æ‚𖾌o‹I“`”ŽŠw˜aŠw‚ÌŽl‰È‚É•ª‚‚±‚ÆŠe‰È‚ÉŽtˆêl•–ð“ñl’u‚«¶ˆõ˜Zl‚ð‘I’肵‚ÄêSŒ¤¸‚¹‚µ‚ނ邱‚Æ‹••¶‚ð‹¸‚ßAŽÀ—p‚É“w‚ނ邱‚Æi›‚»‚Ì‘¼‚Ì×–Ú‚Í—ª‚·j

’ßäi•a‚Éœë‚è‚Äg‘´“¹‚ðs‚¤‚̈ʂɂ½‚‚±‚Æ”\‚Í‚´‚肵‚©‚Ç‚àAŒã”N–¾—ÏŠÙ‚Ì‹K‘¥‰ü³‚É”V‚ð̎悹‚ç‚é‚邱‚Æ‘½‚µB‚³‚ê‚ÎA‚»‚Ì‹K‘¥‚à–’’ßäi‚̈₹‚鎖‹Æ‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂµB


iŒÜj’ñ—v•À•âà

iƒCj‘ë’ß‘ä‚ÌŠw–â‚ÉŠÖ‚·‚錩Ž¯‚Í¢‚Ì•¶‰ØŠJ“W‚ÌŽw“±‚Æ‚È‚èA‘´‚ÌŽ–‹Æ‚Í’·”˕Ĕ˂Ȃǂ̖¾Žå‚Ì­Ï‚ÉŒ°‚éBŽê‚É–Ñ—˜dA‚ÌBŽY‚͈ê‚É’ßäi‚ÆŒNb‘Š‘í@‚µ‚Ä”ü‚ðÏ‚¹‚èBŽÀ‚ÉŸ‚Ì’·Œv‚Í’ßäiäo‚è‚Ä—Í‚ ‚è‚Æ‚¢‚¤‚ׂµB

iƒji•âj’ßäi”ËŽå‚Ì‘O‚É‚Ä•a‰â‚É‹N‚éB’†•—Ç‚È‚èB‹ôA‘´À‚Ɉê‚̋ߎ˜ŽÒ‚È‚µBdAŒöl‚ðŒÄ‚Ñ”V‚ð•}‚¯‚Ä“a’†‚É‹x‘§‚¹‚µ‚ßA“–’¼‚̈ãˆõ‚ð‚µ‚Ä”V‚ðŽ¡‚¹‚µ‚ߊŽŽ©‚玘b‚ÌŽº‚É—Õ‚Ý‚Ä‘´•aó‚ð–₤B’ßäi‚ÌŽqƒ”Vˆòi‚‹”‚Ɔ‚·j•ñ‚𓾂ÄA“o邵“Á‚É‹–‚³‚ê‚Ä—`‚ð•a°‚ɋ߂¯”V‚ÉÚ‚¹‚ĉƂɋA‚éBŒö”T‚¿Ž˜b‚ð‚µ‚Ä]‚¢s‚©‚µ‚ßA‘´–³Ž–‚ɉƂɋA‚µ‚½‚é•œ–½‚𓾂ÄA‘R‚éŒã‚ɉŽº‚É“ü‚éB‘´—‚”NŒö—p‚ÌlŽQˆê–æi›‰¿‹âŒÜ•S–æ‚È‚è‚Æ‚¢‚¤j‚ð‹‹—^‚·BŸ–ò‚à‚Æ“––ð‚ÌŠŠÇ‚É‚µ‚Ä”‹‚ÌŒöŒÉ‚ÉÝ‚èBŽž‚ÉŒö‹y‚Ñ“––ð]ŒË‚É‚ ‚èBŒö“Á‚Éê¡‚É–½‚¶•Êl‚ð‚µ‚Ä•Ö‹X‚ð‚à‚Á‚Ä–òŒÉ‚ðŠJ‚©‚µ‚ß‚Ä”V‚ð‹‹‚·BŒö‚Ì’ßäi‚ð‹ö‚·‚邱‚ÆŸ‚Ì”@‚­Œú‚µB

iƒnji•âj’ßäi‚Ì]ŒË‚ð‹Ž‚è‚Äš ‚É‹A‚é‚âA㙎¡Œ›Žv•ç‚µ‚ČȂ܂¸A׈䕽F‚Ì–¾˜a‹ã”N‚É’ßäi‚É—^‚¦‚½‚é‘ŠÈ‚É‘´ó‚ð–‚¹‚èB¶‚Ì”@‚µB

æ¶i›•½F‚ª’ßäi‚ðŒhÌ‚·‚éŒêj”VŒäŽ–íXŒäˆÄŽ––³ŒÈŽžX¡ˆê“xŒäÄ—V‚àŒäÀŒó—l‚Ƃ̌䎖íXŒä‰\‚ÉŒäÀŒóBŸßAFˆÁi›”‹‚ÌŽòˆõŒIŽRFˆÁj‚ÉŒä“`Œ¾”VŽï‚à•Ä•{i›•Ä‘ò‚È‚èj]‰Â\‰zŒóBš~XŒó‚É‚àŒä‰x‰Â”í¬‚Æ•ò‘¶Œó‚Æ‚ ‚é‚É‚Ä’m‚ç‚éB’ßäi‚Ì–v‚·‚é‚â‘´ÎŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú•Ä‘ò”Ëb•½“c”¹lŽå–½‚ð“`‚Ö‚Ä’¢‘‚ðŒãŽkƒ”Vˆò‚É’v‚µ“T‚ð‘¡‚éBŽ¡Œ›‚Ì’ßäi‚ð‹ö‚·‚邱‚Æ–’Œú‚µ‚Æ‚¢‚¤‚ׂµB


iŒÜj‘ë’ß‘ä–vŒã‚ÌŒõ‰h
’ßäi–vŒã•SŒÜ\ŒÜ”N‚É“–‚ê‚麘aŽO”N‚Ì\ˆêŒŽ\“ú@“Vc‘¦ˆÊ‚Ì‘å—ç‚ðs‚Í‚¹‚ç‚é‚é‚É•û‚蹉¶ŒÍœ‚É‹y‚Ñ‚Ä’ßäi‚ɳŒÜˆÊ‚ð’Ç‘¡‚µ‚½‚Ü‚¦‚èB‘´Œõ‰h‘å‚È‚è‚Æ‚¢‚¤‚ׂµB

º˜aŽO”N@\ˆêŒŽ@\ŽO“ú@ŒãŠw@ˆÀ“¡‹Iˆê@q‚Ô


iˆÈ‰º‰œ•tj

º˜aŽl”NˆêŒŽ“ñ\“úˆóü@“¯Žl”NˆêŒŽ“ñ\Žl“ú”­s@i”ñ”„•ij

’·–åš ˆ¢•ŒS”‹’¬
’˜ì@ˆÀ“¡‹Iˆê
’·–åš ˆ¢•ŒS”‹’¬
’ßäi涒Ǖç‰ï
’·–åš ˆ¢•ŒS”‹’¬
ˆóüŠ@“ú–{‘¾˜YŽÐˆóü•”
’·–åš ˆ¢•ŒS”‹’¬
ˆóül@ˆ¾‰®–F—º




i—¹j